hasieran web

Euskaraz irakurri, euskara erabili, euskara ikasi eta, ikasi bitartean1, gozatu. AIZU! leitzeak2 abantaila ugari ditu, bistan denez3. Eta harpidetuta, askoz4 gehiago. Besteak beste5, aldizkariko testuekin online ariketak egiteko aukera dute harpidedunek6. Gainera, noizean behin7 opari eder bat ere jaso daiteke8. Horixe gertatu zaio Aintzane Muruamendiarazi: gure harpidedunen artean En Tol Sarmiento (ETS) taldearen Konkista diskoa zozkatu9 dugu, Iñigo Etxezarreta taldeko abeslariaren sinadura eta guzti10, eta Aintzane izan da irabazlea. Zorionak, beraz, eta eskerrik asko harpidedun guztioi zuon konfiantza eta babesarengatik. Adi egon11, aurrerantzean12 ere zozketa gehiago izango dira eta!

1. Bitartean: mientras (es), en attendant (fr).
2. Leitu: irakurri.
3. Bistan denez: evidentemente (es), évidemment (fr).
4. Askoz (ere)... -ago: mucho más (es), beaucoup plus (fr).
5. Besteak beste: entre otros, -as (es), entre autres (fr).
6. Harpidedun: suscriptor, -a (es), souscripteur (fr).
7. Noizean behin: de vez en cuando (es), de temps en temps (fr).
8. Daiteke: ahal da.
9. Zozkatu: sortear (es), tirer au sort (fr).
10. Eta guzti: con... y todo (es), et tout (fr).
11. Adi egon: prestar atención (es), être attentif, -ive à (fr).
12. Aurrerantzean: en adelante (es), dorénavant (fr).

Harpidedunentzako sarbidea:

Gogora nazazu

Hil honetako AIZU! aldizkarian erreportaje gehiago aurkituko dituzu. Horrez gain, “Ez da hain fazila” gehigarria ere eskura dezakezu. Hainbat eduki biltzen ditu: "Galde Debalde?" ataltxoa gramatika-zalantzak argitzeko, denbora-pasak, lehiaketak... Kioskoetan salgai, harpidetza ere egin dezakezu, digitala nahiz paperekoa. Klikatu hemen.